• Glenn Wilson
    113
    Chapel of the 3 Magi invites you to its festivity this January 5 and 6.
    Screenshot_20230105_103413.jpg
    SAN MIGUEL DE ALLENDE. – The Chapel of the Three Wise Men invites you to its festivities this January 5th and 6th. Today, Thursday, at 5:00 in the afternoon, they will hold a tombola and a money raffle in the atrium of the Chapel. And tomorrow, Friday, at 9:00 a.m.,...
    Capilla de los 3 Reyes Magos te invita a su festividad este 5 y 6 de enero.
    SAN MIGUEL DE ALLENDE. – La Capilla de Los Tres Reyes Magos te invita a su festividad este 5 y 6 de enero. Hoy jueves, a las 5:00 de la tarde realizarán una tómbola y una rifa de dinero en el atrio de la Capilla. Y mañana viernes, a las 9:00 horas se ...
    News San Miguel (sp) | English.
    Published by News San Miguel at January 05, 2023 10:37 am.

    Dear Readers, You may notice something new in SMAFAQ starting Jan 5. We are experimenting with including the original Spanish language headline and news snippet for Spanish language news sources. The translations from Spanish to English are mechanical via Google Translate, with occasional manual tweaks, as always. Feedback in comments below or via email at are welcome. -- Glenn Wilson
    ~~~~~
    Peso: 1 USD = 19.33 MXN. 1 CAD = 14.19 MXN.
    Weather (Yahoo): 42F - 75F - 41F; 6C - 24C - 5C; 0%. (Weather Underground says 3%)
    (morning low - daytime high - overnight low; chance of precipitation).
    Peso and weather are static snapshots from early this morning. Click the links for the latest.
    Also see: AccuWeather | WeatherBug | Weather Underground | Ventusky | Weawow.
    ~~~~~

    Click here for: Special Report: The capture of Ovidio Guzmán and violence in Sinaloa.

    Alert: Reports of Violence in Sinaloa.
    Location: Culiacan, Los Mochis, and Guasave, Sinaloa, Mexico

    Event: The U.S. Consulate Hermosillo received reports of gunfire, roadblocks, and fires throughout the cities of Culiacan, Los Mochis, and Guasave. Sinaloa Governor Ruben Rocha has called for the public to shelter in place. U.S. citizens throughout Sinaloa should remain alert for potential violence throughout the state. The U.S. Consulate General reminds U.S. citizens that Sinaloa is classified as Level 4: Do Not Travel in the State Department’s travel advisory for Mexico.
    U.S. Embassy & Consulates in Mexico
    Published by U.S. Embassy & Consulates in Mexico at January 05, 2023 11:35 am.

    North American Leaders Summit to focus on energy, immigration and trade.
    MND-LEADERS-ReunionAmericadelNorte.jpg
    MND Staff Energy, immigration and trade will be the key issues under discussion at the North American Leaders Summit (NALS) held in Mexico City in January, according to an agenda …
    Atención San Miguel
    Published by Atención San Miguel at January 05, 2023 8:22 am.
    ~~~~~
    Caravan of Three Wise Men in the Parish of San Antonio de Padua.
    IMG_20230105_095523.jpg
    SAN MIGUEL DE ALLENDE. – This Friday, January 6, the Parish of San Antonio de Padua will have its caravan of the Three Wise Men. The tour with Melchor, Gaspar and Baltazar, will begin at 6:00 in the afternoon, leaving Plaza San Antonio towards the alley of San Antonio, and passing through Ancha...
    Caravana de Reyes Magos en la Parroquia de San Antonio de Padua.
    SAN MIGUEL DE ALLENDE. – Este viernes 6 de enero, la Parroquia de San Antonio de Padua tendrá su caravana de Reyes Magos. El recorrido con Melchor, Gaspar y Baltazar, iniciará a las 6:00 de la tarde, saliendo de la Plaza San Antonio hacia el callejón de San Antonio, y pasando por Ancha ...
    News San Miguel (sp) | English.
    Published by News San Miguel at January 05, 2023 9:56 am.

    The Three Wise Men arrived at Empalme Escobedo Guanajuato.
    Llegaron-Los-Reyes-Magos-a-Empalme-Escobedo-Guanajuato-1000x600.jpg
    By Fernanda Morales. San Miguel de Allende, Guanajuato January 5, 2023.- Illusion and joy were lived in the Municipality of Comonfort with the arrival of the Three Wise Men to the "Empalme Escobedo" community, thus, the Comonfort DIF System, made The faces of the little ones will be filled with joy when they see Melchor, Gaspar and...
    Llegaron Los Reyes Magos a Empalme Escobedo Guanajuato.
    Por Fernanda Morales. San Miguel de Allende, Guanajuato 05 de enero 2023.- Ilusión y alegría se vivieron en el Municipio de Comonfort con la llegada de Los Reyes Magos a la comunidad “Empalme Escobedo”, así, el Sistema DIF Comonfort, hizo que las caras de los pequeños se llenaran de alegría al ver a Melchor, Gaspar y ...
    TV Independencia (sp) | English.
    Published by TV Independencia at January 05, 2023 9:38 pm.

    The "Three Kings Fair 2023" begins in San Miguel De Allende.
    venta-de-reyes
    For comfort and better mobility, the Three Kings Fair has a large free parking area
    Inicia la “Feria de Reyes 2023" en San Miguel De Allende.
    Para comodidad y mejor movilidad, la Feria de Reyes cuenta con una amplia zona de estacionamiento gratuito
    El Sol de Bajio (sp) | English.
    Published by El Sol de Bajio at January 05, 2023 9:44 am.

    SMA population grew 241% since the IMSS was built 60 years ago; the clinic stays the same.
    IMG_20230105_154711.jpg
    SAN MIGUEL DE ALLENDE. – 60 years ago the IMSS San Miguel de Allende clinic was built, for a population of 51 thousand 69 people (according to the INEGI General Population Census, of the state of Guanajuato, of the year 1960) at that time. Today, San Miguel de Allende is...
    Población de SMA creció 241 % desde que se construyó el IMSS hace 60 años; la clínica sigue igual.
    SAN MIGUEL DE ALLENDE. – Hace 60 años que se construyó la clínica del IMSS San Miguel de Allende, para una población de 51 mil 69 personas (según el Censo General de Población del INEGI, del estado de Guanajuato, del año 1960) en aquel entonces. Hoy en día, San Miguel de Allende es ...
    News San Miguel (sp) | English.
    Published by News San Miguel at January 05, 2023 3:49 pm.

    The Ministry of Health suspends a food establishment that was reported by a user on the networks.
    IMG_20230105_123729.jpg
    SAN MIGUEL DE ALLENDE. – The Secretary of State Health, made the suspension 'due to sanitary observations' to the place called Sunshine in Plaza La Luciérnaga, after the user Mirca Plancarte, denounced through social networks the appearance of worms, in the food that I had gotten at that store. ...
    Suspende Secretaría de Salud establecimiento de comida que fue reportado por usuaria en las redes.
    SAN MIGUEL DE ALLENDE. – La Secretaría de Salud del Estado, realizó la suspensión ‘por observaciones sanitarias’ al lugar llamado Sunshine de la Plaza La Luciérnaga, luego de que la usuaria Mirca Plancarte, denunciara a través de las redes sociales la aparición de gusanos, en los alimentos que había conseguido en esa tienda. ...
    News San Miguel (sp) | English.
    Published by News San Miguel at January 05, 2023 12:40 pm.

    The Aguascalientes brothers delight the San Miguel public.
    Cierran-conciertos-navide%C3%B1os
    They performed in the main garden of the heritage city of San Miguel de Allende at the closing of Christmas concerts
    Los hermanos Aguascalientes deleitan al público sanmiguelense.
    Se presentaron en el jardín principal de la ciudad patrimonio de San Miguel de Allende en el cierre de conciertos navideños
    El Sol de Bajio (sp) | English.
    Published by El Sol de Bajio at January 05, 2023 8:36 pm.

    They perform the traditional blessing of water of kings in San Miguel de Allende.
    Se-realiza-la
    It was held in the Lauretano garden of the Holy House of Loreto, from the fountain of the Oratory temple
    Realizan la tradicional bendición de agua de reyes en San Miguel de Allende.
    Se llevó a cabo en el jardín Lauretano de la santa casa de Loreto, de la fuente del templo del Oratorio
    El Sol de Bajio (sp) | English.
    Published by El Sol de Bajio at January 05, 2023 6:42 pm.

    The Six Pack Of News.
    wise-men-g1bd61c356_1280.jpg
    Reyes Magos In Mexico, the tradition of the Rosca de Reyes began in the Viceroyalty. During that time, whoever found the doll in the Three King’s bread had to dress …
    Atención San Miguel
    Published by Atención San Miguel at January 05, 2023 8:12 am.

    Two homicides stain the tourist success of San Miguel de Allende Guanajuato.
    Dos-homicidios-manchan-el-exito-turistico-de-San-Miguel-de-Allende-Guanajuato-1000x600.jpg
    By Gladis Montserrat Padrón Bautista. San Miguel de Allende, Gto. January 5, 2023.- For San Miguel de Allende, not everything is honey and flakes, although the most recent weekend left more than 500 million pesos in economic benefits for the services and tourism sector with accommodation at the top, does not report. ..
    Dos homicidios manchan el éxito turístico de San Miguel de Allende Guanajuato.
    Por Gladis Montserrat Padrón Bautista. San Miguel de Allende, Gto. 05 de enero 2023.- Para San Miguel de Allende no todo es miel sobre hojuelas, si bien el más reciente fin de semana dejó más de 500 millones de pesos en derrama económica para el sector servicios y turística con hospedaje al tope, no reporta ...
    TV Independencia (sp) | English.
    Published by TV Independencia at January 05, 2023 9:34 pm.
    ~~~~~
    Click here for San Miguel de Allende news articles.

    More local, state and national news:
    Atención San Miguel | Noticias con valor | News San Miguel | TV Independencia | POPLab | El Sol del Bajio | Mexico News Daily.
    ~~~~~
    Blogs

    Robert J. Hawkins: Howl’s Moving Castle it isn’t.
    img_8517-1.jpg?w=1680
    Musings Magic SMA: Howl’s Moving Castle it isn’t.

    Click here for more blog posts.

    Guanajuato State News
    Click here for GTO State News.

    Happenings.
    Click here for Today's Upcoming Activities and Events.

    Coronavirus Dashboard.
    The daily SMAFAQ Coronavirus Dashboard is discontinued. For links to the current data see the last entry at Coronavirus Dashboard September 15, 2022.
    ~~~~~
    Good morning.
    https://twitter.com/buitengebieden/status/1611121105640505350
    ~~~~~
    tsasy4cxo4a2vqrd.jpg
    ~~~~~
    bts4qhgs6g9en8rh.jpeg
    ~~~~~
    ~~~~~
    DIY Covid Testing Guide from SMA Covid Screening Team.
    DIY Covid Testing Guide from SMA Covid Screening Team (Joey Merrifield Facebook).
    ~~~~~
    COVID-19 Home and Care Guide
    COVID-19 Medical Information for San Miguel de Allende Mexico
    Home and Care Guide
    From the COVID FB SMA page
    ~~~~~
    Not already a subscriber to SMAFAQ? Sign up for our free daily email digest to stay informed (almost!) every day.

    RFC, Constancia de Situación Fiscal and CFE Requirements.

    You can also now register for a booster shot at this same site How to register for the Covid Vaccine in Mexico..
    ~~~~~
    The Latest News 24 hours a day
    For more SMA, GTO, and Mexico News see: News Wire Mexico, a news aggregation service for Mexico. News Wire Mexico is updated twice an hour, twenty four hours a day, every day. You can search for anything but here are some easy to use pre-built filters.

    Locations: CDMX | GTO | Michoacán | Puebla | QRO | SMA.
    Sections: Art | Blogs | Business | Food | Health | Nature | Security | Sports.
    ~~~~~
    Thanks for reading!
    ~~~~~
    Feel free to share this page via social media, Whatsapp, email, etc.

    We use google translation or other machine translation, sometimes with some manual editing, but there may be some translation errors. How to use Google translations.
    News sites, Twitter feeds and Facebook pages are on our Links page.

    More in the category Activities and Events and News and Views.

    Feedback? Please leave a comment below or email .

    Sign up for our daily email digest | Join SMAFAQ on Facebook.
  • DocCrowe
    1
    Hola Glenn,
    I like the inclusion of the Spanish language headlines and snippets. Occasionally the mechanical translations to English are less than ideal and including the Spanish can clear up ambiguities. Plus, reading both the English and the Spanish is helping with my Spanish vocabulary. Thanks!
    Tom
  • Glenn Wilson
    113
    Thanks for the feedback!
  • Patrick green
    0
    Where is the chapel of the Three Wise Men ?
bold
italic
underline
strike
code
quote
ulist
image
url
mention
reveal
youtube
tweet
Add a Comment

Welcome to San Miguel Frequently Asked Questions!

Expat and immigrant English language resources and community for San Miguel de Allende, Guanajuato, Mexico. Visitors to this site may browse.

Register to receive the optional daily email digest.

Registration is also required to post or vote in polls. When you register, we will send you an email with a link. Open that email and click that link to complete the process and confirm your email.