• Glenn Wilson
    83
    Update May 29. From a reader via email: "I have discovered your English button!! Amazing, wonderful. Thanks so much." Part of the purpose of this poll was to make sure that readers are aware of this feature. If you're not, read on ...

    SMAFAQ makes extensive use of Spanish language news sources but we also realize that many of our readers are not fluent in Spanish. Please help us understand how you access and read news in Spanish. This information can help us focus attention on things that matter the most to the readers of SMAFAQ.

    ~~~ First, a digression about polls ~~~
    How polls work on SMAFAQ:
    • Only registered members can vote in a poll.
    • You must be signed in to respond to a poll.
    • You can vote once per poll.
    • You can’t change your responses.
    • Voting is anonymous.
    More information on voting in SMAFAQ polls is here.

    If you are a subscriber but not a registered member you can registered following these instructions.
    If you prefer not to register you can email feedback on this topic to .

    ~~~ Back to this poll ~~~

    Some questions will be about links on the SMAFAQ website like this one:

    What do CDMX death certificates tell us? (sp) | English.

    The "English" link brings you to a Google translated version of the Spanish web page. Google translate is not perfect but some find it a great help. If you have not tried using links like this on SMAFAQ before, please click on the "English" link above and see how it works before answering the poll questions.

    Add other feedback and suggestions in the comments or via email at .

    Thanks!
    1. How do you usually read Spanish Language websites? (11 votes)
        I read them in Spanish.
        45%
        I convert them to English in my web browser.
        18%
        I convert them to English some other way.
        27%
        I ignore Spanish language websites.
        9%
    2. Have you noticed the "English" link for some SMAFAQ links before today? (11 votes)
        Yes
        82%
        No
        18%
    3. Have you used the "English" link for some SMAFAQ links before today? (11 votes)
        Yes
        73%
        No
        27%
    4. Does the "English" link seem like a useful feature for you? (11 votes)
        Yes
        91%
        No
        9%
  • Glenn Wilson
    83
    Updated May 29 with reader comment.
bold
italic
underline
strike
code
quote
ulist
image
url
mention
reveal
youtube
tweet
Add a Comment

Welcome to San Miguel Frequently Asked Questions!

Expat and immigrant English language resources and community for San Miguel de Allende, Guanajuato, Mexico. Visitors to this site may browse.

Register to receive the optional daily email digest.

Registration is also required to post or vote in polls. When you register, we will send you an email with a link. Open that email and click that link to complete the process and confirm your email.